Poesía internacional: Seeta Maya Rai (Bután)

Seeta Maya Rai, escritora butanesa de 19 años que actualmente cursa el grado 12 en la escuela secundaria superior Peljorling. Adoptó la escritura como su pasión desde temprana edad. Hasta el día de hoy, ha escrito numerosos poemas y artículos y algunos se están publicando en antologías, mientras que otros se traducen a varios idiomas. También está escribiendo una novela que se publicará pronto. Ha recibido muchos premios prestigiosos de diferentes foros de escritura debido a la excelencia de su escritura.

***

Victoria del silencio

El silencio son las horas doradas de la bienaventuranza
A los hombres que llevan visiones distintas de actitud
Disfruta al máximo como una pequeña abeja zumbadora
En la llegada de la dulce primavera en árbol joven.

El silencio es el momento de la autorrealización
Para descubrir el bien tejido apreciado acción
Y para nutrir la sensación de mal crecido
Viviendo la vida de grandeza con buena visión.

El silencio son las horas doradas de las interacciones.
Con la naturaleza verde cultivada de varias estaciones.
Llena el corazón con la vegetación más feliz alrededor.
Que se mantiene vivo generando un crujido.

El silencio es el momento donde nacen las ideas
Como la nieve que cae del cielo alto para hacer
Por pisar la zona brillante de la grandeza
Y disfrutar de los rayos de color de la felicidad eterna.

***

Si yo fuera un pájaro

Si fuera un pájaro en el mejor mundo de la humanidad
Hubiera hecho mi presencia en cada ciudad
Y aldeas sin sacos desplegando verdadera tranquilidad
A los hombres que poseen una dulce vida de alegría y belleza.

Si fuera un pájaro en el mejor mundo de la humanidad
Hubiera coronado las cabezas globales con serenidad
Y los vistió con canciones perfumadas de la eternidad
Desplegando el corazón más íntimo de la empatía con la felicidad.

Si fuera un pájaro en el mejor mundo de la humanidad
Hubiera pasado toda mi vida con una cordialidad
Con las almas que respiran de inocencia y pureza
Como las pequeñas abejas ocupadas que roban néctares en unidad.

Si fuera un pájaro en el mejor mundo de la humanidad
Hubiera caminado cada paso de la vida con cordura
Compartió las sumas iguales de alegría y dolor en delicadeza
Con las almas globales anidando la tierra con lealtad.

***

Vida de un ratón de biblioteca

El ratón de biblioteca es el gusano deliciosamente vivo
Eso hace que cada libro sea un hogar eterno
Como el bebé zumbando abejas en dulce capullo
Que anidan ramas verdes con corazón fresco.

Ratón de biblioteca es la cartera finamente tejida
Que arrastra cada obra de arte con llamada
Que disfruta llenando la habitación de libros
Como la nieve en las colinas altas en buen aspecto.

Ratón de biblioteca es el único gusano iluminado
Que llena el hambre de letras en calma
Que no desea más que una taza de café
Y una buena silla para ver el mundo con alegría.

El ratón de biblioteca es una lámpara eterna de éxtasis
Que sigue brillando en el mundo de la fantasía
Que sigue arando los varios libros
Hasta que el mundo se despide con menos miradas.

***

Brotes florecientes de mayo

Mirando por la ventana con la boca abierta
Vi mil sombras de abejas zumbantes
Por todos los brotes recién brotados de mayo
Respirando el aire melódico de la bahía de tonos.

Luego se unieron a los pájaros de hadas en azul y rojo.
Como rayos dorados del sol en la cabeza global.
Pavimentado su camino de un brote a otro
Nadando los océanos de dulce néctar.

Ver conejos blancos jóvenes que nos visitan
Saltó mi corazón de alegría como un niño pequeño
Que toca el cielo cuando se pone feliz
Me quedé mirando con una taza de café.

Contemplando brotes brillantes, abejas y pájaros sobre la bahía
Me vestiste con el más íntimo éxtasis en todos los sentidos
¿Dónde se convirtió en mi tarea diaria hasta la noche oscura?
Y sabía que todo el mundo adora la vista tranquila.

***

Falla

Caminando la noche de la melancolía un domingo
Tomando los rayos de la luna solitaria todo el camino
Despertar los pensamientos de fracaso en la vida.
Tejido bajo las horas de alegría y contienda.

Cuanto más profundidad de la noche entré
Más fuerte el corazón lloró por el fracaso que escuché
Beber la brisa silenciosa del verano nocturno
Seguí caminando por el sendero como un cazador nocturno.

Un sonido de croar repentino en el estanque profundo hizo
Vi allí una rana verde saltando alto en tristeza
Pero sin desvanecer la esperanza de salir
Seguía volando alto con sudor sin duda.

Una hora después, la oportuna caída de los pájaros dormidos en el suelo.
De las ramas de los árboles con sonido de flop
Sin pausa siguió trepando al mismo árbol
He visto hasta que los cerros dieron a luz a un amanecer pleno.

El fracaso es otra puerta para llegar al destino
Y es una experiencia que obtuve de mi viaje
Encontrando pajaritos dormidos y ranas
Mis fracasos pasados acuñaron en la experiencia sin conmoción.

Los comentarios están cerrados.

Crea una web o blog en WordPress.com

Subir ↑